Отель Shakespeare расположен в 15 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Хакуба-Хаппоуан. К услугам гостей номера, оформленные в строгом западном стиле, с видом на горы, бесплатный Wi-Fi на всей территории и прокат лыжного снаряжения. Поездка до железнодорожного вокзала поселка Хакуба займет 5 минут.

В числе удобств номеров кондиционер, диван, телевизор и холодильник. Гости могут приготовить себе зеленый чай при помощи электрического чайника, а также воспользоваться японскими халатами юката. Собственная ванная комната укомплектована феном и набором для чистки зубов.

Отель Shakespeare расположен в 20 минутах езды от горнолыжного курорта Хакуба-Горю и в 15 минутах езды от горнолыжного курорта Хакуба-Иватаке. Остановка трансферного автобуса, курсирующего от/до горнолыжных курортов, находится напротив отеля.

На обед подают блюда японской кухни, а на завтрак гостям предложат блюда из японского меню или «шведский стол».

Отель Shakespeare расположен в 15 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Хакуба-Хаппоуан. К услугам гостей номера, оформленные в строгом западном стиле, с видом на горы, бесплатный Wi-Fi на всей территории и прокат лыжного снаряжения. Поездка до железнодорожного вокзала поселка Хакуба займет 5 минут.

В числе удобств номеров кондиционер, диван, телевизор и холодильник. Гости могут приготовить себе зеленый чай при помощи электрического чайника, а также воспользоваться японскими халатами юката. Собственная ванная комната укомплектована феном и набором для чистки зубов.

Отель Shakespeare расположен в 20 минутах езды от горнолыжного курорта Хакуба-Горю и в 15 минутах езды от горнолыжного курорта Хакуба-Иватаке. Остановка трансферного автобуса, курсирующего от/до горнолыжных курортов, находится напротив отеля.

На обед подают блюда японской кухни, а на завтрак гостям предложат блюда из японского меню или «шведский стол».