Отель Yuzawa New Otani с природными горячими источниками и гидромассажными ваннами расположен всего в 5 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Юдзава Коген. Прогулка до станции скоростных поездов Этиго-Юдзава Синкансэн занимает 7 минут. В зонах общественного пользования предоставляется бесплатный WiFi.

В распоряжении гостей номера в японском стиле с татами (циновками из плетеной соломы) на полу, кроватями в западном стиле, телевизором с плоским экраном, холодильником, ванной комнатой, халатами юката/пижамами и электрическим чайником с чаем в пакетиках.

Гости отеля New Otani Yuzawa могут взять напрокат лыжное снаряжение и велосипеды. На территории отеля имеется спа-салон только для женщин, а также караоке и сувенирный магазин.

В 20 минутах езды от отеля New Otani Yuzawa находятся 11 горнолыжных курортов. Прямо перед отелем останавливаются бесплатные автобусы, следующие до курорта.

В обеденном зале (выбор для гостей не предусмотрен) на завтрак или в виде «шведского стола» с блюдами японской кухни.

Отель Yuzawa New Otani с природными горячими источниками и гидромассажными ваннами расположен всего в 5 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Юдзава Коген. Прогулка до станции скоростных поездов Этиго-Юдзава Синкансэн занимает 7 минут. В зонах общественного пользования предоставляется бесплатный WiFi.

В распоряжении гостей номера в японском стиле с татами (циновками из плетеной соломы) на полу, кроватями в западном стиле, телевизором с плоским экраном, холодильником, ванной комнатой, халатами юката/пижамами и электрическим чайником с чаем в пакетиках.

Гости отеля New Otani Yuzawa могут взять напрокат лыжное снаряжение и велосипеды. На территории отеля имеется спа-салон только для женщин, а также караоке и сувенирный магазин.

В 20 минутах езды от отеля New Otani Yuzawa находятся 11 горнолыжных курортов. Прямо перед отелем останавливаются бесплатные автобусы, следующие до курорта.

В обеденном зале (выбор для гостей не предусмотрен) на завтрак или в виде «шведского стола» с блюдами японской кухни.